CO129-528-11 Incident at Lok Ma Chau Police Station 14-11-1930 - 14-11-1930 — Page 8

B

INDIAN

VERINDAH

INDIÁNG

Á SJL TO CARRY

HE FLOOR WALL-

Food

CHINESE

KITCHENS

[000

INDIAN

BATH

CHINESE SATN

CHAU POLICE

LOK MA

SCALE | INCH =

FEET

STATION.

SPARE

ROOM

WATER POLICE

CONSTABLES VERANDAH.

SERGEANTS VERANDAH

CHARGE

BOOM

DETECTIVES

App

WATER POLICE

CELL

CELL

2 MRIANS.

JURMEAN CONSTABLES!

WATER POLICE

COMETABLES

MERS DOH

BED ROOMS.

E. SERFANTŲ

350 ROBH.

KITCHEN

KITCHEN

IN DIAN

KITCHEN

COMPOUND

ANAN

GROUND

FLOOR PLAN

C5.0.30 in 96/24

PUBLIC WORKS DEPT.

HONGKONG.

GENERAL WORKS OFFICE

Sfacer

FRONT ELEVATION.

In The Puize Court of Houg Kog

EXHIBIT

-8.1

1.

CONCRETE

ROGE

BED

GRILLE GATE.

CONCRETE

BEAN

CEMENT CONCRETE

FIRST FLOOR PLAN

ROOF PLAN.

FILLING

SECTION A.A.

LEMONT CONG

AND THES

CK FIN

dard Tida

SECTION B. B.

KLĒTS PLAIRING

FILLING

Page

Page

Page

Strength at Lok Ma Chau Police Station 217.30

1. A.P.8.A 22 Madgwick

1.

L. S. A. 95 Gardiner

1.

P.S. B. 135 Mustan Singh (Married quarters)

1.

L. 8. B. 349 Jewan Singh

1.

P.C.B.384 Santa Singh (Married quarters)

2.

P.C.B.722 Garbuksh Singh

3.

P.C.B.315 Phuman Singh

4. P.C.B. 9 Chujja Singh

P.C.B. 4 Hari Singh (On duty)

5.

6.

P.C.B.553 Gurdit Singh

age 9

9

7. P.C.B.543 Dalip Singh

8. P.C.B.584 Jagar Singh (in hospital)

9.

P.C.B.493 Bhauga Singh (Transferred to L.M.C. temporary)

and on 24 hours' leave on the 21st inst.)

1.

Det. C.C.268 Kwan Yu (On 24 hours' Leave)

2.

Det. C.C.374 Li Chau Shing

1.

Interpreter (Cantonese) Cheung Man Wai

1.

Station coolie Man Lin Yau

2.

Station coolie Man Kam

1. Water carrier Man Choi 2. Water carrier Man Hoi Ip) Water carrier Han lau

risin

1.

Cox, W, 94 Tang Sang 2. Eng. W66 Tong Kan

Seaman W.26 Ngan Kam

W. 79 Cheuk Tak

બંને ત

2.

W.52 Ip Lun W167 Ng Koon

Other personü

Madewick

Au Huon

Lip Chu Hui

Pang 01 Wah

Pun Hung

boy' to b. in 0.

amah

Not in station. Villagers paid for supplying water.

On duty on Motor Boat with Sergt. Gardiner,

Interpreter's wife

Single Sergeant's boy was not in station,

age 9

Page

Page

Police

Strength of Lol là du doing of

1. F.S.A 22 Badgwick

10

1.7.50.

1. ILG.A. 08 Dazzliner

1.

P.6. B. 136 Lustar. Dangl (lárried quntera)

2.7.3,340 Jesar Singi.

1. 7.0.3,154 Santa Singh (Karrieŭ quarters)

2. P.C.B.762 Guzbuksh Singa

3.

.C.. 315 Thun fingh

7.2.3. 6 Chujja Jinga

4.

5.

P.C.P. 4 Hari Singh (in July)

6. T.C.3.35% Gurit Bingh

7.

2.0.2.543 Delly Singk

P,0,7,524 Jagar sångla (ân bowpital)

9. 7.6.5.40% Finaga Manga (transferred to 1,1,0, temperary)

od in 24 hour' Leave on the cist inst.)

1.

Da^. 0,0,263 Eran Yu (Un 24 hours' Leu/B)

2.

Dat. C.C.74 IA COMMA Bang

1.

Interpretar (Cantonese) Cheung Man tai

1. Station coolie Man Lin Yau

2.

Station coolie Man Kam

1. Wstor oirier Man Choi

Not in station. Villagers paid

2. Water carrier Man Høi In) for supplying water,

Seier carrier Kun Mizua

Ir}

Seaman W.26 Ngan Kam

7,79 Cheuk Tuk

.52 3n Tan W167 Ng Koon

1.

Cox.. 94 Tang Sang

Eng. 788 Tong Kan

1.

2.

*

4.

Other persons

Mrs, Madgwick

Au Huen

Lip Chu Kuj

Pang 01 Vah

Pun Hung

(0.1.C. 's wife) bay to 0. in 0.

umah

in duty on jotor Boat with Sergt. Gardiner,

Interpreter's wife

Single Sorgent's boy (wan mot in station.)

ge 10

ge 10Page 11